to boot
US /tu but/
・UK /tu: bu:t/
A1 初級
adv.副詞而且
He's a talented musician and a skilled writer to boot.
phr.片語解雇、開除或強制將某人從工作或組織中移除
The CEO was booted from the company after the scandal went public.
影片字幕
蜜雪兒歐巴馬動人畢典演說：富裕生活，由你定義 (中英字幕) (Michelle Obama Oregon State Commencement Address)
- Craig often compared Saturday chores to boot camp.
我們有許多美好的家庭時光─每次晚餐時，我們一同歡笑、分享一天經歷、
- compared Saturday chores to boot camp.
將周六做家事形容為新兵訓練營
觀看吉姆萊勒主持首場總統大選辯論！ (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- from deficit to surplus, and created a whole lot of millionaires to boot.
從赤字轉為盈餘，並且還創造了許多百萬富翁。
- and created a whole lot of millionaires to boot.
小型企業工作的人。這些企業僱用了美國四分之一的工人。
地表最強筆電！ (The World's Most Powerful Laptop!)
- Okay, I need to boot this up.
行*8我一定要開機
- Okay, I need to boot this up.
因為老實講啦，我真的有夠興奮的，興奮得我只想開機看看
麥可法斯賓達揭露演藝生涯！從《惡棍特工》到《X戰警》的傳奇之路｜Vanity Fair (Michael Fassbender Breaks Down His Career, from 'Inglourious Basterds' to 'X-Men' | Vanity Fair)
- The first day of Band of Brothers, I remember actually going to boot camp.
然後另一個就是《Band of Brothers》。
- The first day of Band of Brothers, I remember actually going to boot camp.
我記得《Band of Brothers》的第一天，我真的去參加了boot camp。
為什麼東亞的「是」等於「否」？🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
- a whole bunch of other refusal strategies to boot.
權力距離是指人們對權力分配不均的接受程度。
- So because of East Asian countries valuing face, prioritizing group harmony, and in having a considerable power distance, you get an environment where yes becomes no and a whole bunch of other refusal strategies to boot.
是以，由於東亞國家重視面子，把群體和諧放在首位，再加上存在相當大的權力距離，就會出現 "是 "變成 "否 "的環境，以及其他一大堆拒絕策略。
巴勒斯坦建國、派拉蒙與Skydance的合作案，還有川普與聯準會的關係！ (Palestinian statehood, Skydance-Paramount and Trump at the Fed)
- Although this visit itself is not specifically about interest rates, it's visiting a building that is under renovation and that White House critics say is costing too much and is ostentatious to boot.
雖然這次訪問本身並不具體涉及利率問題，但它參觀的是一座正在翻修的大樓，白宮責備人士認為這座大樓耗資過大，而且過於浮誇。
- Although this visit itself is not specifically about interest rates, it's visiting a building that is under renovation and that White House critics say is costing too much and is ostentatious to boot.
那麼，美聯儲對這些翻新有什麼看法呢？